J. A. Redmerská – Radšej vždy (Radšej nikdy #2)

Ak ste nečítali predchádzajúcu časť, recenzia môže obsahovať spoilery.

large-radsej_vzdy

Camryn a Andrew sa spoznali na cestách. Na cestách sa do seba zamilovali. Preskákali nejednu prekážku a teraz žijú šťastný život. Všetko sa zdá ako v rozprávke, všetky starosti pominuli a Andrew prekonal ťažkú chorobu. Avšak život je nevyspytateľný a tak im osud nadelí ďalšiu ranu. Zdá sa, ako by stratili dušu a život prestal byť znesiteľný. Znova sa vydávajú na cesty v domnienke, že to prekonajú a vrátia sa do starých zabehnutých koľají. Podarí sa im to?

Stavím sa, že keď si sníval o manželstve, predstavoval si si, ako ti žena bude vyvárať chlapské jedlá, z ktorých by bol nadržaný aj Gordon Ramsay. Pokračovať v čítaní „J. A. Redmerská – Radšej vždy (Radšej nikdy #2)“

„Vždy som chcela všetko nechať tak a cestovať okolo sveta s ruksakom.“ (J. A. Redmerská – rozhovor)

rozhovorJe mi potešením priniesť vám ďalší rozhovor. Tentokrát je to s autorkou série Radšej nikdy, J. A. Redmerskou. Keďže už budúci týždeň v preklade vychádza druhý diel s názvom Radšej vždy, Jessica bol taká zlatá a našla si čas, aby zodpovedala moje otázky.

jredmerski12Zdravím Jessica. Ďakujem, že ste súhlasili s rozhovorom. Aký je to pocit, mať vaše knihy preložené do rôznych jazykov?

Som potešená a poctená, že sú moje knihy prekladané do iných jazykov. Písanie vždy bolo mojou vášňou a zbožňujem zdieľať svoje príbehy s čitateľmi, čo samozrejme zahŕňa aj čitateľov mimo anglického jazyka. Som veľmi šťastná, že ma tak veľa ľudí prijalo.

Odkadiaľ prišiel nápad pre vašu sériu Radšej nikdy?

Vždy som chcela všetko nechať tak a cestovať okolo sveta s ruksakom. Tam vonku je toho toľko, čo treba vidieť a zažiť, než koľko toho urobíme v našich každodenných životoch. RADŠEJ NIKDY vzišlo zo sna cestovať a prežila som ho skrz Camryn – istým spôsobom. Kniha sa vybrala iným smerom, ako som zamýšľala, ale boli to Andrew a Camryn, ktorí to takto nasmerovali. 🙂

Ktorá postava sa vám písala najlepšie a prečo?

Radšej som písala Camrynin pohľad, pretože je ľahšie písať ako žena, ale myslím, že som najviac zbožňovala Andrewov charakter. Bol zábavný!

Je možné, že Lily dostane vlastnú knihu?

Pochybujem, že niekedy napíšem jej a Gavinov príbeh, ale nikdy neviete! Môže sa to stať.

TMoLG-coverNapísali ste aj fantasy sériu. (poznámka: The Darkwoods trilogy) Ktorý žáner sa píše ťažšie, fantasy alebo new adult?

Mne sa New adult píše ťažšie ako fantasy, pretože som vyrastala písaním fantasy, vytváraním svetov a tak. New adult je realistickejší, a aby som bola úprimná, „realistické“ mi príde ťažšie napísať, pretože je v tom veľa obmedzení.

Vaša nová kniha The moment of letting go vyjde v apríli budúceho roku. Môžete nám povedať niečo viac o tomto príbehu?

The moment of letting go sa nesie v duchu Radšej nikdy. Inšpiratívna romanca o dvoch ľuďoch, ktorí sa navzájom nájdu, a učia sa jeden od druhého a zamilujú sa. A odohráva sa to na Hawaii!

Ďakujem Jessice za rozhovor 🙂

„Keď sa všetko rúca, láska zostáva.“ (J. A. Redmerska – Radšej vždy |Radšej nikdy #2| – úryvok)

large-radsej_vzdyJ. A. Redmerskú vám určite nemusím. Jej séria Radšej nikdy zožala po celom svete obrovský úspech. Vydavateľstvo IKAR už o niekoľko dní (14.10.) vydá slovenský preklad pokračovania pod názvom Radšej vždy. Knihu som už prečítala a poviem vám, máte sa na čo tešiť. Pre mňa osobne je toto pokračovanie o stupeň lepšie ako prvá časť a preto som si aj čítanie veľmi užívala. Aby som o tejto knihe toľko nebásnila, prečítajte si ukážku, ktorá vás zaručene navnadí na čítanie. Táto kniha je povinnou jazdou pre všetkých, ktorým sa páčila prvá časť. Určite neoľutujete.

Camryn Bennettová nikdy nebola šťastnejšia. Päť mesiacov po náhodnom stretnutí v diaľkovom autobuse s Andrewom Parrishom, so svojou osudovou láskou, je s ním zasnúbená, čaká dieťa a svadba je len otázka času. Pred sebou má nádhernú budúcnosť. Odrazu jej však osud prichystá ďalšiu ranu, ktorá tragicky zasiahne do ich spoločného života s Andrewom.
Andrew nechápe, ako sa im to mohlo stať. Pokúša sa pohnúť ďalej a dúfa, že Camryn sa bude usilovať o to isté. Keď však zistí, že jeho láska v sebe ukrýva horu bolesti a pretvárka začína byť nebezpečná, nič ho nezastaví pred tým, aby jej vdýchol nový život. Andrew je odhodlaný dokázať, že ich láska prežije čokoľvek, a rozhodne sa, že sa s Camryn vydajú na cestu pretkanú nádejou a vášňou. Len keby sa mu ju podarilo presvedčiť…
Radšej vždy je pokračovaním knihy Radšej nikdy, príbehu dvoch mladých ľudí, ktorí lásku nehľadali, ale našla si ich sama. Opäť nechýba obľúbená bonusová kapitola.