Waiting on Wednesday #17

Toto meme usporadúva Breaking the Spine.
Autor: Marek Zákopčan
Názov: Zradná vášeň
Lucia a Miriam pracujú ako servírky. Žijú ako väčšina mladých dievčat, zabávajú sa a snívajú o veľkej láske, ktorá jedného dňa istotne príde. Všetko sa zmení od chvíle, keď sa Luciu pokúsi znásilniť neznámy surovec…
Autorka: Dominika Chromčáková
Názov: Zaslepená
Keď sa Liliana odsťahuje od rodičov do svojho prvého bytu, plná nádejí začína novú životnú etapu. Bez záväzkov, bez akýchkoľvek problémov, iba so svojimi dvoma vernými kamarátkami a poriadnou dávkou entuziazmu. Aké by to však bolo bez mužov? Keď stretne prvého, jej život okamžite naberá obrátky. Keď stretne aj druhého, všetko sa neuveriteľne skomplikuje. Balansuje na okraji priepasti a usiluje sa vybrať si ten správny smer. Určite poznáte ten sladký pocit, keď si pripadáte ako v siedmom nebi, užívate si okamihy blaha a ste si istí, že vám ku šťastiu nechýba už vôbec nič. No potom sa sladkosť začne pomaly rozpúšťať a zostáva len prázdno… To isté prežíva aj Liliana po Patrikovom boku. A rovnako chutí aj život. Chvíľu je sladký, ale neskôr sa tá sladkosť vytratí a zostávajú len spomienky…
Autorka: Kristína Mišovičová
Názov: Vráť mi moje sny
Lena odjakživa tušila, že jej rodina ukrýva akési zvláštne tajomstvo. Keď sa jedného dňa stará mama preriekne, zdá sa, že sa jej podozrenie predsa len potvrdilo. Až po niekoľkých rokoch zisťuje, ako veľmi sa mýlila…V poslednom čase si čoraz častejšie uvedomuje, že hoci je mladá a úspešná, vo svojom vnútri stále nosí veľkú bolesť. Muž, ktoré ho nadovšetko milovala, zmizol po nešťastnej nehode navždy z jej života a ona sa s jeho stratou nikdy nedokázala celkom vyrovnať. Ani jej manželstvo s príťažlivým, no prelietavým Maximom nedopadlo práve najšťastnejšie. Sklamaná láskou rozhodne sa prijať výnimočnú ponuku pracovať ako architektka na prestavbe starého, schátraného kaštieľa. Verí, že na tomto nezvyčajnom mieste sa jej podarí zabudnúť na všetky útrapy. Aké veľké je jej prekvapenie, keď sa práve tu, stovky kilometrov od domova, začne rozmotávať klbko ich dobre stráženého rodinného tajomstva…
O týchto knihách som vedela už dlhšie, ale až beseda na bibliotéke ma úplne presvedčila, aby som si ich prečítala, síce netuším, kedy to bude, ale určite sa nachádzajú na mojom to-read zozname 🙂

Waiting on Wednesday #16

Toto meme usporadúva Breaking the Spine.
Autor: Marek Zákopčan
Názov: Zradná vášeň
Lucia a Miriam pracujú ako servírky. Žijú ako väčšina mladých dievčat, zabávajú sa a snívajú o veľkej láske, ktorá jedného dňa istotne príde. Všetko sa zmení od chvíle, keď sa Luciu pokúsi znásilniť neznámy surovec…

 

Autorka: Dominika Chromčáková
Názov: Zaslepená
Keď sa Liliana odsťahuje od rodičov do svojho prvého bytu, plná nádejí začína novú životnú etapu. Bez záväzkov, bez akýchkoľvek problémov, iba so svojimi dvoma vernými kamarátkami a poriadnou dávkou entuziazmu. Aké by to však bolo bez mužov? Keď stretne prvého, jej život okamžite naberá obrátky. Keď stretne aj druhého, všetko sa neuveriteľne skomplikuje. Balansuje na okraji priepasti a usiluje sa vybrať si ten správny smer. Určite poznáte ten sladký pocit, keď si pripadáte ako v siedmom nebi, užívate si okamihy blaha a ste si istí, že vám ku šťastiu nechýba už vôbec nič. No potom sa sladkosť začne pomaly rozpúšťať a zostáva len prázdno… To isté prežíva aj Liliana po Patrikovom boku. A rovnako chutí aj život. Chvíľu je sladký, ale neskôr sa tá sladkosť vytratí a zostávajú len spomienky…

 

Autorka: Kristína Mišovičová
Názov: Vráť mi moje sny
Lena odjakživa tušila, že jej rodina ukrýva akési zvláštne tajomstvo. Keď sa jedného dňa stará mama preriekne, zdá sa, že sa jej podozrenie predsa len potvrdilo. Až po niekoľkých rokoch zisťuje, ako veľmi sa mýlila…V poslednom čase si čoraz častejšie uvedomuje, že hoci je mladá a úspešná, vo svojom vnútri stále nosí veľkú bolesť. Muž, ktoré ho nadovšetko milovala, zmizol po nešťastnej nehode navždy z jej života a ona sa s jeho stratou nikdy nedokázala celkom vyrovnať. Ani jej manželstvo s príťažlivým, no prelietavým Maximom nedopadlo práve najšťastnejšie. Sklamaná láskou rozhodne sa prijať výnimočnú ponuku pracovať ako architektka na prestavbe starého, schátraného kaštieľa. Verí, že na tomto nezvyčajnom mieste sa jej podarí zabudnúť na všetky útrapy. Aké veľké je jej prekvapenie, keď sa práve tu, stovky kilometrov od domova, začne rozmotávať klbko ich dobre stráženého rodinného tajomstva…

Pozrite si trailer k tejto knihe 🙂
O týchto knihách som vedela už dlhšie, ale až beseda na bibliotéke ma úplne presvedčila, aby som si ich prečítala, síce netuším, kedy to bude, ale určite sa nachádzajú na mojom to-read zozname :)

Knižné prírastky za september

Kto by to už povedal, že je tu september. Tým, čo začala škola vôbec nezávidím a tak som rada, že medzi nich nepatrím, ale o tom tento článok nie je. Aj tento mesiac sa mi podarilo ukoristiť si pár skvostných kúskov, za ktoré som nesmierne rada.

Všetky knihy čo som si kúpila sú v angličtine. Už som sa zmienila, že zbožňujem čítať v tomto jazyku? 🙂 Ak nie tak teraz to už viete. Prvú knihu čo som si zadovážila je Eternal Starling od Angely Corbett. Táto kniha prešla strastiplnou cestou. Už asi štyri mesiace som ju mala objednanú v kníhkupectve Eurobooks, kde mimochodom sú naozaj veľmi zlatí a vždy mi zoženú knihu, ktorú chcem. Najskôr mi ju objednali, tak som sa potešila, že si konečne knihu prečítam a tak som čakala a čakala. Potom som im napísala mail čo je s knihou. Bohužiaľ mi odpovedali, že dodávateľ zrušil objednávku a tak ju objednali znovu. A potom KONEČNE mi kniha prišla. Krásna úžasná s obrovským písmom. Neviem sa dočkať, keby si ju prečítam, ale mám pocit, že to tak skoro nebude. Ďalšími knihami, ktoré mi pribudli do knihovníčky sú trilógia Trylle od Amandy Hocking, menovite Switched, Torn, Ascend. Séria ma zaujala hlavne tým, že sú tam iné bytosti ako na ktoré sme zvyknutí a to trolovia. Osobne som naozaj zvedavá aká kniha bude. Čítala som rozporuplné názory a preto som sama zvedavá čo nakoniec na celú sériu poviem.

Dostala som aj recenzné výtlačky a to od vydavateľstva COOBOO knihy Draki od Sophie Jordanovej a Ockov malý anjelik od Shani Petroffovej. Obe knihy som už prečítala. Na prvý diel série Počertená si recenziu môžete už prečítať na blogu. Na knihu Draki sa recenzia pilne píše :). Tretiu knihu som dostala od vydavateľstva IKAR. Ide o knihu Svetlo medzi oceánmi od M. L. Stedmanovej. Kniha bola dokonalá. Nie je to žiadne fantasy, je to reálny príbeh, ktorý chytí za srdce a aj si pri ňom poplačete. Príbeh som si naozaj veľmi užila 🙂 hoci bol smutný a poriadne som sa nevedela vžiť do postáv, ale to nevadí, aj tak sa mi príbeh páčil.

Taktiež som aj dostala nejaké knihy, ktoré ma neskutočne potešili a sama nechápem ako som si ich zaslúžila, ale o tom polemizovať tu nejdem 🙂 Prvú knihu, ktorú som dostala si naozaj veľmi cením, pretože som nikdy nedúfala, že si niekedy budem dopisovať so zahraničným autorom, ktorý bude tak skvelý človek akým je Francisco X. Stork. A nehovorím to pretože chcem, aby ste mi závideli, ale pretože sú autori, ktorí sa správajú k svojim fanúšikom milo, dobre a berú ich ako svojich kamarátov a presne medzi takých patrí Francisco. Tých pár mailov čo sme si vymenili ma utvrdili v tom, že je to skvelý človek, ale dosť bolo týchto kecov 🙂 Kniha ktorú si najviac z týchto prírastkov cením je Irises práve od Francisca. Kniha mi prišla aj s krásnym venovaním, ktoré mi vždy vyčarí úsmev na tvári. Druhou knihou, ktorú som dostala je od Annabel Joseph s názvom Cirque de Minuit. Na knihu sa teším, hoci nie je to celkom moja šálka kávy, ale uvidím čo z toho bude 🙂 Som naozaj vďačná za tieto dve knihy, pretože pre mňa je to ten najkrajší pocit 🙂

A čo ste tento mesiac dostali vy? 🙂 Podeľte sa som zvedavá 🙂

STOJÍ ZA POZORNOSŤ: Michaela Ella Hajduková – Všetky moje tváre

Máte chuť si prečítať niečo mysteriózne a záhadné? Láka vás reinkarnácia a minulé životy? Aj na slovenskej spisovateľskej pôde sa zrodila kniha, ktorá toto všetko ponúka. 18. septembra vydavateľstvo IKAR publikuje ďalšiu knihu z edície Príbehy z kabelky. Autorka Michaela Ella Hajduková prichádza na trh so svojou prvotinou, ktorá ponesie názov Všetky moje tváre.
A čo hovorí o sebe autorka?

Som čerstvo zopár mesiacov vydatá a mám 28 rokov. S manželom žijem v Košiciach. Milujem históriu a knihy, a kníhkupectvá sú pohromou pre moju peňaženku Píšem, odkedy som sa naučila písať, veľmi ma to baví. Kým nebol počítač a nemala som písací stroj, popísala som kopec zošitov, ktoré boli určené do školy A vždy som v kútiku duše snívala, že raz vydám knihu. Na strednej som študovala kostymérstvo a na vysokej učiteľstvo pre prvý stupeň Základnej školy. Donedávna som však pracovala ako novinárka, takže písanie ma predsa dobehlo. Písať musím stále, hoci aspoň vo svojej hlave, spriadať ďalšie príbehy, keď nie je čas písať, alebo zo mňa nelezú tie správne slová Momentálne už pracujem na ďalšej knihe.

Kniha mňa osobne hneď zaujala anotáciou. Ešte som nečítala žiadnu knihu od slovenskej autorky alebo autora s touto tematikou. Michaela už teraz dosiahla, že sa na knihu teším ako malá a neviem sa dočkať, kedy bude zdobiť moju poličku. Pre mňa sa kniha stala jednou, ktorú musím okamžite mať ako vyjde. Ved posúďte sami.
Aké je to prežiť vlastnú smrť? Nina Ráczová to vie. A niečo medzi nebom a zemou rozhodlo, aby vedela ešte viac. Jej život ovládnu tajomné vízie, v ktorých žije životy iných žien v iných storočiach. Prečo žije život Neure-Merit, druhej ženy faraóna v starovekom Egypte, prečo musí prežívať bolesť grófky Alžbety Bátoriovej, keď prichádza o deti i muža, prečo cíti tyranské ruky svojho manžela ako lady Violette vo viktoriánskom Anglicku? Čo sa s ňou vlastne deje a prečo?

U Mimi si môžete prečítať rozhovor s autorkou a dozvedieť sa tak viac o tejto pripravovanej knihe 🙂

M. L. Stedmanová – Svetlo medzi oceánmi

Podmanivý, nádherný román talentovanej autorky. Príbeh strážcu majáka a jeho manželky, ktorých osudové rozhodnutie navždy zmenilo ich život. 
 
V roku 1918, po štyroch hrozných rokoch strávených v bojoch na západnom fronte, sa Tom Sherbourne vracia do Austrálie a prijíma miesto strážcu majáka na vzdialenej Janusovej skale. Na tento opustený ostrov, kam zásobovací čln pripláva iba každé tri mesiace a dovolenku strážca dostane v tom lepšom prípade každý tretí rok, si Tom privedie mladú, odvážnu a milujúcu manželku Isabel. Ich šťastie má trpkú príchuť, lebo Isabel nedokáže ani na tretí raz donosiť zdravé dieťa. 
 
Práve keď sa užialená Isabel uberá k hrobu svojho posledného dieťaťa, vietor k nej priveje detský plač. More vyhodilo na breh čln s mŕtvym mužom a so žijúcim dieťaťom. 
 
Tom ako strážca majáka puntičkársky dodržiava predpisy. Jeho morálne zásady mu pomohli prežiť hroznú vojnu a aj teraz chce nález mŕtveho muža a živého dieťaťa ihneď nahlásiť úradom. Ale Isabel si už priložila dieťatko k prsiam. Napriek Tomovej najlepšej vôli zariadiť všetko čo najpoctivejšie si dieťa prisvoja a dajú mu meno Lucy. Lenže ich vzťah tým utrpí. 
Po dvoch rokoch sa s malou Lucy sa vyberú na pevninu a uvedomia si, že na svete sú aj iní ľudia… a medzi nimi žena, ktorá zúfalo hľadá svoje stratené dieťa. 
 
Na osudoch mimoriadne presvedčivých postáv M. L. Stedmannová zobrazuje úporné hľadanie zmyslu života po prvej svetovej vojne, v ktorej vyhaslo toľko životov. Jej hrdinovia sú nedokonalí ľudia túžiaci po troche šťastia v nepochopiteľne zložitom svete.
Na jednej strane príbehu je matka, ktorá hľadá svoje dieťa, o ktorom nevie, či je ešte na žive. Na druhej strane žena, ktorá trikrát prišla o dieťa. Ich osudy sa časom prepletú zvláštnym spôsobom. Svetlo medzi oceánmi je srdcervúci príbeh, v ktorom človek po životnej tragédii môže urobiť nie práve najšťastnejšie rozhodnutia, ktorými ublíži nejednému človeku. Kniha je emočným kolotočom, ktorý vás vtiahne už od prvých riadkov a nepustí. Najskôr som od knihy neočakávala nič. Ale postupne si ma získala svojim príbehom, ktorý mi vyrážal dych.
Autorka nám predstavila kruto-reálny príbeh, v ktorom budete premýšľať, čo je správne. Odtrhnúť dieťa od ženy, ktorá ho vychovala? A čo žena, ktorá dúfa, že jej dievčatko ešte stále žije? Kniha vo vás vyvolá neskutočné množstvo pocitov. Budete uvažovať, prečo sa s postavami osud tak kruto zahral a či sa nájde riešenie, aby sa zo svojej situácie dostali. Príbeh je rozdelený do troch častí. V prvej nám priblíži život Toma na majáku, jeho stretnutie s Isabel, následné manželstvo a sťahovanie sa na Janusovu skalu. Druhá čas hovorí o tom, ako našli malú Lucy a osvojili si ju. V tretej a záverečnej časti príbehu sa všetko skomplikuje, keď stretnú biologickú matku dievčatka.
Postavy, ktoré s poznáme v príbehu nie sú dokonalé. Majú svoje chyby a aj preto mi príbeh prišiel veľmi reálny. Tom sa po vojne vracia späť do Austrálie, kde prijme miesto strážcu majáka. Pobyt na frontoch ho hlboko poznačil. Až stretnutie s Isabel mu do života vnieslo šťastie a radosť. Toma som si hneď obľúbila, pretože si stojí za slovom a je neoblomný, až incident, ktorý sa stane Isabel ho obmäkčí. Isabel je postavou, o ktorej neviem čo si mám myslieť. Na jednej strane ju chápem ale na strane druhej, urobila niekoľko vážnych rozhodnutí, ktoré nepriniesli nič dobré. Ešte stále mám voči jej správaniu rozporuplné myšlienky a myslím, že tak to zostane aj naďalej. Maličká Lucy bola pekným oživeným pochmúrneho príbehu. Scény, v ktorých bola boli vtipné a milé. Neraz som sa zasmiala nad jej správaním. Nejedno rozhodnutie postáv viedlo k ešte horšiemu. Osud im nadelil príliš trápenia.
Nemôžem povedať, že príbeh mal šťastný koniec, pretože ani neviem či sa to pre niekoho skončilo šťastne. Celú knihu som mala pocit úzkosti, pretože som sa trápila spoločne s postavami a prežívala ich muky. Ale i napriek tomu sa mi kniha páčila. Je reálna. Postavy nie sú perfektné, sú to obyčajní ľudia, ktorí robia chyby a neskôr za ne pykajú. Autorkin štýl je skvelý. Opisy prostredia a pocitov sa vám vryjú do kože a budete si ich vedieť dokonale predstaviť. Ostrov Janus vykreslila veľmi pútavo a ja som sa neraz prichytila pri tom, že by som sa naň rada pozrela.
Svetlo medzi oceánmi je pútavý príbeh, ktorý sa nedá prečítať na jeden hlt. Ja som knihu čítala pomaly, vychutnávala si každú stránku, aby som neskôr bola z nej úplne nadšená. Záver ma odrovnal, pretože, keď som si myslela, že to autorka už ukončila, udialo sa niečo, čo mi vhnalo slzy do očí a ja jediné čo mi po dočítaní napadlo bolo slovíčko bravó. Autorka si zaslúži poklonu za toto dielko, ktoré napísala. Kniha je autorkinou prvotinou.
Moje hodnotenie:
owls
Za poskytnutie reading copy knihy sa chcem veľmi pekne poďakovať vydavateľstvu IKAR. Kniha vyjde už 11. septembra a môžete si ju predobjednať TU

Patrick Rothfuss – Strach múdreho muža /Kronika kráľovraha #2/

Znova sa ocitáme v hostinci Míľnik, kde Kvothe rozpráva svoj príbeh.
Aj v ďalšom semestri musí Kvothe čeliť nepriateľom z radov študentov i profesorov a tvrdo si vybojovať každú mincu, aby sa udržal na škole. Po nevydarenom pokuse o záchranu prsteňa z rúk zlodeja a úhlavného nepriateľa Ambrosea zápasí doslova o holý život. K tomu sa pridáva obvinenie na súde. Kým utíchne rozruch, rozhodne sa na niekoľko mesiacov opustiť univerzitu. Vydáva sa do vzdialeného Severenu, kde vstupuje do služieb bohatého a vplyvného maera Alverona a okrem iného dostáva za úlohu zlikvidovať banditov rabujúcich na kráľovských cestách. Výprava sa nečakane zvrtne, Kvothe sa dostáva do ríše víl a neskôr do Ademu, krajiny obývanej mimoriadne zvláštnym a životaschopným národom. Chlapec získava užitočné skúsenosti a zručnosti. Popritom vytrvalo pátra po tajomných Chandriáncoch, vrahoch svojej rodiny.
Geniálny príbeh
Patrick Rothfuss znovu dokázal, že je majster slova. Kniha je popretkávaná síce dlhými, ale pútavými opismi, ktoré nenudia. Rothfuss vyberá slová tak geniálne, že do seba zapadajú ako dieliky jednej obrovskej skladačky. V niektorých knihách sú dlhé opisy na škodu. Spomaľujú dej. Avšak v Strachu múdreho muža elegantne dotvárajú celý príbeh, pomáhajú vám lepšie si predstaviť postavy, prostredie, v ktorom sa príbeh odohráva a všetky dôležité detaily. Autor popustil uzdu fantázie, čo je obrovským plusom pre knihu. Okrem mágie sa tu stretnete aj s Ríšou víl, ktorá je tajomná. Príbeh, ktorý nám autor naservíroval je plný príjemných aj menej príjemných prekvapení (čo sa týka deja), skvelých postáv, už spomínaných kvalitne napísaných opisov a nejedného príbehu, ktorý vás chytí za srdce. Okrem Kvotheho dobrodružstiev práve tieto príbehy som mala na knihe najradšej. Rothfuss ich opísal s takou gracióznosťou, že vám budú rezonovať v mysli ešte dlho po prečítaní knihy.
Nekrvácajúci, tajomný, kráľovrah
Kvothe dospieva a osud mu pod nohy hádže nejedno poleno. Všetky udalosti utužili jeho charakter. Stále sa snaží nájsť vrahov rodičov a svojich najbližších. Dozvedá sa nové skutočnosti. Dokáže sa vynájsť aj v situáciách, v ktorých by to iní už vzdali.
Ďalší, ktorí zaujali
V knihe dostávajú viac priestoru aj vedľajšie postavy. Spoznáte lepšie Simona aj Willema. Obľúbite si tajomnú Auri. Budete sa smiať na výrokoch profesora Elodina, ktoré ma dostávali do kolien. Okrem starých známych spoznáte aj nové postavy či už kladné alebo záporné. Z nich mi najviac utkvela v pamäti Felurian. Jej postava bola príjemným oživením príbehu. Ešte je tu  Denna, postava, ktorú som v Mene vetra nemala veľmi v láske. V Strachu múdreho muža som si ju obľúbila a lepšie pochopila jej činy. Jej postava je komplikovaná, čo sa mi naozaj páči. Pre všetky svoje činy má svoje dôvody. Postavy sú prepracované až do špiku kostí a budete radi, že Rothfuss si dal na čas a prehĺbil ich charaktery.
Pravda či klebety?
Návštevníci hostinca Míľnik rozprávajú príbehy o Kvotheovi, ktoré počuli. Kvothe si ich starostlivo vypočul a dozvedel sa zaujímavé veci. Ale pravdu vie iba on sám a teraz sa o ňu podelí s Kronikárom.
Fantasy ako sa patrí
Rothfuss napísal jedinečný príbeh, ktorý vás chytí za srdce a nepustí pokým neprečítate posledné slovo epilógu. Svojou fantáziou vám neraz vezme dych a zanechá vás s nechápavým výrazom pri zdanlivo nevysvetliteľných situáciách, ktoré vám po ďalších prečítaných stránkach budú dávať zmysel. Budete v duchu tlieskať autorovi ako bravúrne príbeh premyslel.
Preklad na špičkovej úrovni
Nedá mi nepochváliť pána prekladateľa. Preklad knihy je naozaj bravúrny. Neruší, pán prekladateľ vyberal naozaj vhodné slová, vďaka, ktorým príbeh plynul prakticky sám.
Kniha, ktorá nesmie chýbať na vašej poličke
Strach múdreho muža je príbeh o Kvotheovi, ktorý po odchode z univerzity odchádza do Severenu. Tu nastupuje do služby maera Alverona. Je poverený úlohou zbaviť sa banditov, ktorý okrádajú na kráľovských cestách. Kniha je strhujúci príbeh odvážneho hrdinu, ktorý zažíva dobrodružstvá, ocitá sa v Ríši víl a spoznáva pre neho doposiaľ skryté zákutia života. Príbeh vás vtiahne do deju a nepustí vás pokým neprečítate poslednú stránku. Nenájdete tu jediné hluché miesto alebo časť, ktorá by vás nudila. Ba naopak, budete dychtivo prevracať stránky, aby ste zistili čo všetko Kvothe ešte zažil a aké nástrahy mu skrížili cestu.
Moje hodnotenie:
owls
Za poskytnutie RC výtlačku knihy veľmi pekne ďakujem vydavateľstvu IKAR. Strach múdreho muža nájdete na pultoch kníhkupectiev už 24. apríla. Predobjednať si ho môžete TU.

On my wishlist #13

Toto meme usporadúva Book Chick City

Autor: Veronica Rossiová
Názov: Pod vražednou oblohou
Anotácia:
Mesto, v ktorom žije sedemnásťročná Aria, sa volá Blaženosť. Azda preto, lebo jeho obyvatelia sú v ňom chránení pred nebezpečenstvom striehnucim mimo jeho dômyselného obranného systému. Svet sa totiž od základu zmenil: z oblohy z času na čas šľahajú ohnivé elektrické prúdy a spália všetko, čoho sa dotknú, hrozia aj epidémie smrteľných chorôb. Napriek tomu aj tam existuje život – v podobe „divochov“ či iných záhadných tvorov. Mešťania a tí „zvonku“ sa odjakživa nenávidia… Osudy dvoch mladých ľudí z rozdielnych svetov Arie a Sokola sa nečakane spojili, keď dievča nespravodlivo vyhostili z mesta, aby nemohlo svedčiť proti privilegovanému konzulovmu synovi. Prežila práve vďaka Sokolovi a „menejcenným“ bytostiam z voľnej prírody. Spoločne sa vydali hľadať Ariinu nezvestnú matku. Aria postupne poznáva výnimočné schopnosti svojich spoločníkov – jeden má dokonalý sluch, iný čuch, ďalší zrak – a uvedomuje si aj vlastné dovtedy neodhalené zručnosti. Naučí sa prežiť v divočine, loviť, variť, hľadať pitnú vodu, unikať pred vlkmi a odhadovať, kedy na zem opäť udrie vražedný éter z oblohy. Láska k Sokolovi ju však postaví pred ťažké rozhodnutie – má sa pridať k divochom, alebo radšej k svojej rodine a spoločne napraviť krivdu?